Anneau du Rhin - welche Übersetzung ??

Fahrwerk, Tuning, Reifen, Tips&Tricks,...

Moderatoren: as, Chris

Benutzeravatar
PS#74
Beiträge: 97
Registriert: Mittwoch 7. Juni 2006, 19:27
Motorrad: GSX-R 1000 K5
Lieblingsstrecke: Most/Assen/Mettet/Hh
Wohnort: LDK
Rundenzeiten
Videos
Kontaktdaten:

Anneau du Rhin - welche Übersetzung ??

Beitrag von PS#74 » Freitag 9. September 2011, 08:14

Da ich im Okt. zum ersten mal in AdR bin mal die Frage in die Runde, welche Übersetzung ich auf meiner GSXR 1000 dort fahren sollte ??
Grip und Gruß
Peter # 74

Diese Werbung ist nur sichtbar, solange Du nicht eingeloggt bist!
og
Beiträge: 110
Registriert: Montag 17. März 2008, 21:15
Wohnort: aschaffenburg
Rundenzeiten
Videos

Beitrag von og » Freitag 9. September 2011, 08:20

französisch ! :D

oli

Benutzeravatar
PS#74
Beiträge: 97
Registriert: Mittwoch 7. Juni 2006, 19:27
Motorrad: GSX-R 1000 K5
Lieblingsstrecke: Most/Assen/Mettet/Hh
Wohnort: LDK
Rundenzeiten
Videos
Kontaktdaten:

Beitrag von PS#74 » Freitag 9. September 2011, 08:22

Woher wusste ich das mindestens EINER von Euch Nasen diese Antwort geben würde :assshaking:

Aber eine Ritzel-Antwort wäre mir eigentlich lieber 8)
Grip und Gruß
Peter # 74

franjo
Beiträge: 61
Registriert: Freitag 17. Dezember 2010, 16:13
Wohnort: Montabaur
Rundenzeiten
Videos

Beitrag von franjo » Freitag 9. September 2011, 09:11

Bin bisher auf der KTM Superduke dort 16/38 gefahren.
Es grüßt aus dem Westerwald

Franz-Josef

03.04.2018 ADR Promax
25.-27.05.2018 Most Speer
12.06.2018 NBR Speer
04.-05.07.2018 ADR KTM TNT
30.-31.07.2018 NBR Speer

Benutzeravatar
URBRU444
Beiträge: 145
Registriert: Donnerstag 13. November 2008, 08:56
Motorrad: BMW S1000RR
Wohnort: Winterthur
Rundenzeiten
Videos

Beitrag von URBRU444 » Freitag 9. September 2011, 09:33

Nimm die blaue!

Nein, im Ernst: Anneau ist ja allgemein als "Mickimaus"-Strecke bekannt. Will heissen, dass es ein relativ kurzer, mit vielen Kurven übersäter Kurs mit rel. geringer V-max. ist.
Dementsprechend kurze Übersetzung würde ich wählen.
Fallen ist keine Schande, aber liegen bleiben!

Benutzeravatar
haupto
Beiträge: 549
Registriert: Montag 16. April 2007, 09:44
Wohnort: Dssd
Rundenzeiten
Videos

Re: Anneau du Rhin - welche Übersetzung ??

Beitrag von haupto » Freitag 9. September 2011, 10:25

Mad Max hat geschrieben:Da ich im Okt. zum ersten mal in AdR bin mal die Frage in die Runde, welche Übersetzung ich auf meiner GSXR 1000 dort fahren sollte ??
jupps, ne kurze.

high speed is in anneau jetzt nicht so das problem ;)
Benzin

Gib mir Benzin

Es fließt durch meine Venen
Es schläft in meinen Tränen
Es läuft mir aus den Ohren
Herz und Nieren sind Motoren

Patman
Beiträge: 51
Registriert: Sonntag 10. April 2011, 17:44
Rundenzeiten
Videos

Beitrag von Patman » Freitag 9. September 2011, 10:59

So kurz wie´s geht.
Oder dritten Gang rein und fahren. :D

Benutzeravatar
Sandroc
Beiträge: 573
Registriert: Dienstag 20. Oktober 2009, 23:23
Motorrad: Kawa ZX10R 2016
Rundenzeiten
Videos

Beitrag von Sandroc » Sonntag 11. September 2011, 19:48

URBRU444 hat geschrieben:Nimm die blaue!

Nein, im Ernst: Anneau ist ja allgemein als "Mickimaus"-Strecke bekannt. Will heissen, dass es ein relativ kurzer, mit vielen Kurven übersäter Kurs mit rel. geringer V-max. ist.
Dementsprechend kurze Übersetzung würde ich wählen.
Geringer V-max

251 nach GPS?

bin schon weniger schnelle Strecken gefahren als AdR... :roll: :?
Gruss Alessandro

salsa bolognese
Beiträge: 209
Registriert: Freitag 23. März 2007, 22:18
Wohnort: Herrischried
Rundenzeiten
Videos

Beitrag von salsa bolognese » Sonntag 11. September 2011, 22:14

da bin ich auf die Ausrede danach....."ich habe zu kurz. bzw. zu lang übersetz..."....

Who the F....cares?

fahr und fertiggggg

Salsa

salsa bolognese
Beiträge: 209
Registriert: Freitag 23. März 2007, 22:18
Wohnort: Herrischried
Rundenzeiten
Videos

Beitrag von salsa bolognese » Sonntag 11. September 2011, 22:19

Patman hat geschrieben:So kurz wie´s geht.
Oder dritten Gang rein und fahren. :D
bist du auch dabei? es gibt ein paar schöne "100 meter" Schilder....

Antworten